Rimouski, Québec, 22 avril 2009 - La Quincaillerie Home Hardware - Rimouski a reçu hier soir le plus prestigieux prix d'Home Hardware, soit le prix du Magasin de l'année Walter J. Hachborn. La Quincaillerie Home Hardware - Rimouski, située au 308, avenue Rouleau à Rimouski, au Québec, a été choisie parmi plus de 1 000 autres commerces au Canada pour avoir atteint les normes les plus élevées de la vente au détail, du marchandisage, du rendement du personnel et de la qualité d'ensemble du magasin.
Pour mériter le prix Walter J. Hachborn, un magasin doit faire preuve d'excellence sur divers plans : rendement du personnel et service à la clientèle; aménagement intérieur, y compris la clarté de l'affichage, l'ordre, la présentation des produits et les présentoirs; apparence extérieure, y compris la propreté; et formation du personnel et participation aux initiatives du réseau de marchands.
« La Quincaillerie Home Hardware - Rimouski personnifie tout ce que symbolise ce prix » a déclaré Paul Straus, vice-président et chef de la direction d'Home Hardware, lors de la récente cérémonie de remise des prix. « Le prix Walter J. Hachborn récompense l'effort global d'équipe et souligne la valeur associée au dévouement des personnes qui travaillent ensemble à servir leur communauté. »
Le personnel du magasin est fier de bâtir des relations durables avec ses clients en leur offrant un environnement de magasinage accueillant et en s'assurant qu'ils trouvent exactement ce dont ils ont besoin pour leur projet d'amélioration domiciliaire. Les employés sont toujours prêts à se surpasser afin d'offrir des conseils en matière d'amélioration ou de trouver des articles spécialisés.
« L'ensemble de l'équipe cherche à offrir une expérience incomparable aux clients » a affirmé Alain Brochet, marchand-propriétaire. « Les personnes qui travaillent dans notre magasin vivent aussi dans la communauté et sont heureuses de pouvoir aider des clients, qui font partie de leur famille, de leurs amis et de leurs connaissances, à faire de leur logement une véritable maison. »
La Quincaillerie Home Hardware - Rimouski est fière de faire partie de la communauté rimouskoise et d'y offrir un vaste choix de produits de qualité et une expertise, dans un environnement de magasinage de quartier accueillant..
Home Hardware Stores Limited est le plus important détaillant indépendant d'articles de quincaillerie, de bois, de matériaux de construction et de meubles au Canada avec plus de 1 000 magasins sous les bannières Quincaillerie Home Hardware, Centre de rénovation Home, Centre de rénovation Home Hardware et Magasin de meubles Home Furniture. Les marchands ont accès à 100 000 articles de qualité de marques renommées et de marques privées. Coopérative fondée le 1er janvier 1964 par 122 quincailliers indépendants, son chiffre d'affaires s'élève à 4,85 milliards de dollars.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec Alain Brochet ou Renée Bellavance à la Quincaillerie Home Hardware - Rimouski au 418-724-4646 ou avec Claire Trainor chez Home Hardware Stores Limited au 519-664-2252 poste 6676.
